­
Der Zillertaler Dialekt - Zillertal.net © - Results from #300

hoellensteinhuette

Suche nach Wörtern oder Begriffen

Wörterbuch

Wort Bedeutung
dûⁿga

Donner

ûⁿnegl

leichte Erfrierungen an den Fingerspitzen

keschtn

Kastanien

schmåggitzn

schmatzen

sögchn

Socken

schåmîzl

Papiertüte

måcht

Markt (z.B. Vieh/Jahrmarkt)

flaggisch

unappetitlich grob

oaß

Abszess

gfiarig

praktisch

ûⁿsichtig

schlecht gelaunt

hûf

Hüfte

malal

festliches Essen – Mahlzeit beider Hochzeit

lappin

naive unklug handelnde Frau

ûⁿmasse

Ameise

isslmiatig

verzagt mutlos

grumrilln

Kamillen

sunne

Sonne

hoazat

Hochzeit

gåritzn

Knarren z.B. von Türen

fagölts gott

danke

schâtn

Schatten

schnâtling

von Seitentrieben befreiter Ast

ęppas våholzn

etwas verschütten „umschmeißen“

gidengge haxn

linke Füße

taxn

Fichtenäste

schwîpl

Türriegel

hęchte

hart (z. B. Brot)

schiarhâggl

Schürhaken

uⁿgfiarig

unpraktisch