Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
a griana pfoad | ein grünes Hemd |
ûⁿmasse | Ameise |
fresse | Mund |
schwîpl | Türriegel |
essach | Essig |
ôchntoldang | hinunterpurzeln |
schpândlang | Holzspäne |
piage | Unterschenkel |
a lantscha | einer der sich gern woanders aufhält |
måcht | Markt (z.B. Vieh/Jahrmarkt) |
teal | Schwüle drückende Hitze |
moasl | Meise |
güétál | Süßigkeit |
ôkugln | abstürzen |
kral | dreizinkige Haue |
der drischibl | Türschwelle |
pîpal | Kücken |
gassln giaⁿ | fensterln gehen |
toag | Teig |
a noią hütte | ein neues Kopftuch |
gåritzn | Knarren z.B. von Türen |
ganggarl | kleiner Teufel |
taxn | Fichtenäste |
ûⁿschaiⁿlach | unscheinbar |
kumm´r | Schlafzimmer |
haia stiaⁿ | ohne Hilfe frei stehen (Kleinkind) |
mûgl | eine „Rippe“ der Zeile |
grôsausläuta | Grasausläuter |
klotte | Kruste etwas Verklebtes |
gôgal | kleines Mädchen |