Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
gassln giaⁿ | fensterln gehen |
ranggln | ringen |
genge | gutgehend z.B. Schneebeschaffenheit |
weggsl | Wespe |
fuare | Ladung (z.B. LKW) auch: lustiges Unternehmen |
wö hent se | wo sind sie |
gschnåchts | abends |
rîdach | verwickelter Faden |
undenkn | Andenken |
blôsrîdl | Schneewächte |
die blôsmüsig | die Blasmusik |
prattinge | Kalender |
måcht | Markt (z.B. Vieh/Jahrmarkt) |
aisneiⁿ | aus Eisen |
ôglâⁿt | von der Lawine verschüttet |
voarschüß | der erste Schnaps beim Brennen (auch für die Hausapotheke) |
loapm | etwas übrig lassen |
pôfn | unzufrieden schimpfen |
ganggarl | kleiner Teufel |
tiamisch | benommen |
ummehôdang | herumtollen (Kinder) |
ålwe | Alm |
schnäual | leichter Schneefall auch das Ergebnis desselben |
kreutang | toben |
grôsausläuta | Grasausläuter |
flaggisch | unappetitlich grob |
foamass | Frühstück |
hûf | Hüfte |
fetzn | Putztuch |
schupfe | Verschlag |