Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
kêmachkera | Kaminkehrer |
kreutang | toben |
außnkiachla | (letzte) Patengabe im letzten Schuljahr |
aihilzn | Holz eintragen |
ticke tuaⁿ | Streiche spielen |
melchar | Melker |
s‘ gwond schuan | die Bekleidung schonen |
schtacklschtèckn | langer Bergstock mit Eisenspitze |
klêpą | schwach müde |
kreasn | fest arbeiten „schinden“ |
knalsn | großer Stein- od. Erdklumpen |
a lôtå | ein männliches Wesen |
gâpln | mit den Händen herumfuchteln |
flôr | wollenes Schultertuch |
zęggarl | kleiner Korb mit Henkel |
hiⁿadlang | Junghennen |
schtimpfe | Strümpfe |
die kopfhütte | Kopftuch |
steang | Sterne |
gåritzn | Knarren z.B. von Türen |
plêfang | sinnloses Reden unverständliches lallen |
ummehôdang | herumtollen (Kinder) |
kindąschapfl | Wanne für Kinderwäsche |
zmoagnscht | morgens |
wîdn | Tragevorrichtung beim Korb aus Holz |
håchte | hart schwer (z. B. arbeiten) |
stiggsln | stöbern neugierig suchen |
strawanzen | umherstreifen |
a noią hütte | ein neues Kopftuch |
prattinge | Kalender |