­
Der Zillertaler Dialekt - Zillertal.net © - Results from #450

hoellensteinhuette

Suche nach Wörtern oder Begriffen

Wörterbuch

Wort Bedeutung
die hoacha dille

Dachboden

męchznbliaml

Huflattich

griaⁿdling

Grünling

kropfitzn

rülpsen

eppang ôpassn

jemandem auflauern

îbålôs

Überdruss Abneigung

zoasn

zappeln

a steckla leite

ein steiler Hang

ûⁿnegl

leichte Erfrierungen an den Fingerspitzen

blîz

Blitz

klotte

Kruste etwas Verklebtes

hackl

schmutzige aufgesprungene Haut

gschnåchts

abends

kêmach

Kamin

råchitzn

wohliges Grunzen (z.B. beim Säugen der Ferkel)

plêch

Schmutzfleck

pêchschwôchz

pechschwarz

uⁿgfiarig

unpraktisch

g’antacht

nachgeäfft

uaⁿnzlkummå

Einzelzimmer

plêfang

sinnloses Reden unverständliches lallen

uⁿgfâre

plötzlich unabsichtlich

schneadûgnar

Schneedonner (Donnern bei schon kühlem Wetter kündigt meist weitere Abkühlungen an

tâla(r)

Teller

gidengge haxn

linke Füße

sumprar

Nörgler Jammerer

fuare

Ladung (z.B. LKW) auch: lustiges Unternehmen

pappal

breiige Nahrung für Kinder

tüxar

Lodenrock

die mamme

Mutter