­
Der Zillertaler Dialekt - Zillertal.net © - Results from #30

hoellensteinhuette

Suche nach Wörtern oder Begriffen

Wörterbuch

Wort Bedeutung
poassln

hageln

rępfling

Schwächling (körperlich)

a bödnscheuchą höse

eine zu kurz geratene Hose 

gfreachte zeachn

erfrorene Zehen

schpândlang

Holzspäne

ûⁿschaiⁿlach

unscheinbar

janggr

Jacke

bixe

Gewehr

kuche

Küche

raischpl

Pfannenreiber

schpâtal

kleine Dose

kôln

Kohlen 

gfiarig

praktisch

ûⁿglege

Bekleidung

taxn

Fichtenäste

regnin

regnen

męchznbliaml

Huflattich

lêne

dünnflüssig eingekocht (z.B. Mus)

zêchnjârigs feiang

Zehnjähriges feiern

a griana pfoad

ein grünes Hemd

umma(r)gong

ungefährliche Infektionskrankheit

bugglkoab

Rückenkorb

gidengge haxn

linke Füße

aiⁿneatn

zu etwas drängen

zindacht inne

ganz innen

schwîpl

Türriegel

melchar

Melker

pfeschtang

mit wenig Mitteln etwas notdürftig zustande bringen

blôsrîdl

Schneewächte

undenkn

Andenken