Wörterbuch
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| melchar | Melker |
| ibr an schtuaⁿ schtôfln | über einen Stein stolpern |
| pappal | breiige Babynahrung |
| ûⁿnegl | leichte Erfrierungen an den Fingerspitzen |
| moschbêgnin | Schwarzbeeren pflücken |
| noiikeitn | Neuigkeiten |
| mûgl | eine „Rippe“ der Zeile |
| fuare | Ladung (z.B. LKW) auch: lustiges Unternehmen |
| a griana pfoad | ein grünes Hemd |
| ûⁿmasse | Ameise |
| aihilzn | Holz eintragen |
| aiⁿneatn | zu etwas drängen |
| fenschtąbålke | Fensterbrett |
| haia giaⁿ | schlafen gehen (bei Kindern) |
| schuaschta | Schuhmacher |
| schédlweá | Kopfweh |
| haia stiaⁿ | ohne Hilfe frei stehen (Kleinkind) |
| s‘ gwond schuan | die Bekleidung schonen |
| zichna | der Zirbenschnaps |
| zåschge | schlampiges Weibsbild |
| flaggisch | unappetitlich grob |
| kelldą | Keller |
| ôpauⁿggn | knuddeln |
| aiⁿentln | einsäumen |
| zwôgnin | sich waschen |
| pîsente kia | wildgewordene Kühe |
| uⁿstroach hobm | Pech haben |
| hackl | schmutzige aufgesprungene Haut |
| zeache | Zehe |
| foirtoifl | Feuerzeug |
