Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
zêtlkraut | Weißkraut |
schiarhâggl | Schürhaken |
wegn densn | darum deshalb |
schpândlang | Holzspäne |
råchitzn | wohliges Grunzen (z.B. beim Säugen der Ferkel) |
ûⁿnegl | leichte Erfrierungen an den Fingerspitzen |
schmettang | lügen angeben |
foirar | stark aufzuckendes Feuer |
eggn | Nacken |
an eada årwate | eine unangenehme Arbeit |
wiach | sehr fett |
schtacklschtèckn | langer Bergstock mit Eisenspitze |
da schtützn | das Gewehr |
mengl hobm | vermissen |
aiⁿ san | säen |
eiⁿhâgą | Umtrunk nach eingebrachter Heuernte |
strawanzen | umherstreifen |
lailach | Leintuch |
hölar | Holunder |
zêchnjârigs feiang | Zehnjähriges feiern |
hâmischn | heimlich |
die stübe | Stube |
hiachgschtenge | Hirschgeweih |
g’antacht | nachgeäfft |
schwaizgarl | Gänseblümchen |
soldå | Balkon |
a lôtå | ein männliches Wesen |
ęppas våholzn | etwas verschütten „umschmeißen“ |
noiikeitn | Neuigkeiten |
runst | Furche |