Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
waua(r) | „Schwarzer Mann“ |
kliggsnar | Schwips |
flaggisch | unappetitlich grob |
kruma | Krämer |
oaß | Abszess |
munne | Mond |
die stübe | Stube |
a noią hütte | ein neues Kopftuch |
klotte | Kruste etwas Verklebtes |
rantig | wohlhabend |
zåggla | (schlampiger) Mensch der es zu nichts bringt |
zwîdåling | schlimmes Kind |
pumpąsudl | minderwertiger Krimskrams |
haia giaⁿ | schlafen gehen (bei Kindern) |
a steckla leite | ein steiler Hang |
hoazat | Hochzeit |
schupfe | Verschlag |
innat | bewohnbarer Raum |
pochn | jauchzen pfeifen (Zug) |
aiⁿneatn | zu etwas drängen |
schneid | Mut |
wög | Weg |
ummelås | übermütiger Mensch (auch Kind) 'Adabei' |
glauch | durchsichtig dünnhäutig (z.B. Preiselbeeren) |
pletzn | wundgeschlagene Stelle |
pêchschwôchz | pechschwarz |
meupfeife | Maipfeife |
trupfrinne | Dachrinne |
hölar | Holunder |
rępfling | Schwächling (körperlich) |